De la inflamación aguda a la lesión estructural
A menudo, la tendinitis se presenta de forma aislada, pero en casos de alto impacto puede coexistir con esguinces o incluso luxaciones que comprometen la estabilidad global. Es fundamental diferenciarla de la bursitis, donde la inflamación ocurre en las bolsas sinoviales, aunque ambas generan un dolor articular intenso que limita la función. En pacientes con antecedentes de fracturas, la alteración en la dinámica del movimiento puede predisponer a que ciertos tendones trabajen en ángulos desfavorables, perpetuando el dolor.
